Центрифуга клиническая

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Общие меры предосторожности

Внимательно прочитайте следующие меры предосторожности для более глубокого понимания.

• Следуйте инструкциям и процедурам описанным в данном руководстве для безопасной работы.
• Внимательно прочитайте о правилах соблюдения техники безопасности в данной инструкции.
• Сообщения о правилах техники безопасности помечены значками, как указано ниже. Они могут быть в комбинации с словами предупреждения "осторожно" и "внимание" с предупреждающим символом "!", чтобы привлечь Ваше внимание к процессам, которые могут быть опасны для Вас или для иных лиц, пользующихся данной центрифугой.

Предупреждения выглядят следующим образом:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Персональная опасность

Предостережения указывают на какие-либо условия или работу, которые, если строго не соблюдать правила, может привести к травмам или к смерти.

ВНИМАНИЕ: Возможное повреждение центрифуги Предупреждение указывает на какие-либо условия или работу, которые, если строго не соблюдать правила, могут привести к повреждению или разрушению центрифуги.

ПРИМЕЧАНИЕ; Примечания указывают направление или предмет особого внимания, подчеркивая Особенности продукции, во избежание  совершения ошибок В эксплуатации или обслуживании.

• Данная центрифуга не является взрывозащищенной. Никогда не используйте взрывоопасные или легковоспламеняющиеся вещества.
• Не размещайте центрифугу в местам распоясанным в непосредственной близости к химикатам или местам хранения горючим материалов.
• Не размещайте опасных материалов ближе 30 см от центрифуги.
• Соблюдайте все необходимые меры безопасности перед использованием образцов, которые являются токсичными, радиоактивными или загрязненных патогенными микроорганизмами. Использование подобных образцов возможно только под Вашу личную ответственность.
• Если центрифуга, ротор или аксессуары были загрязнены работой с токсичными, радиоактивными или патогенными материалами, необходимо произвести дезактивацию в соответствии с существующими требованиями.
• Если Вам требуется произвести сервисное обслуживание на рабочем месте, пожалуйста, произведите стерилизацию и детоксикацию центрифуги заранее, а затем уведомите подробно об этом сервисный центр с указанием деталей, материалов и процедуры.
• Во избежание поражения электрическим током при прикосновении к шнуру питания, при включении и выключении центрифуги, убедитесь, что ваши руки сухие.
• В целях безопасности, не располагайтесь в пределах менее 30см по кругу от этой центрифуги при работе.
• Пока ротор вращается, никогда не открывайте крышку центрифуги.
• Несанкционированный ремонт, разборка или изменение конструкции центрифуги строго запрещены, за исключением сотрудников нашего сервисного центра.

Внимание!

• Данная центрифуга должна быть расположена на ровной, твердой поверхности,
• Убедитесь, что центрифуга расположена горизонтально до начала работы с ней.
• Не двигайте и не перемещайте центрифугу во время ее работы,
• Если произошел разлив жидкости в роторе камеры, необходимо незамедлительно очистить и высушить ротор сухой тряпкой ротор, чтобы избежать загрязнения образцов.
• Перед началом работы центрифуги убедитесь, что все лишние предметы удалены из камеры ротора (фрагменты трубок и пр.).

• Всегда проверяйте поверхность ротора на наличие коррозии и любых повреждений поверхности.
• Не используйте ротор, если на нем присутствуют любые пев решения.
• Не устанавливайте пределы вращения ротора ниже допустимых* для данного комплекта (ротора и адаптера).

Убедитесь, что установленная скорость вращения не превышает максимальную.

• Не превышайте пределы допустимого дисбаланса,
• Используйте пробирки только тех размеров, для которых ротор предназначен.

При возникновении любой нештатной ситуации во время работы центрифуги, немедленно остановите ее работу и свяжитесь с сервисным центром. Сообщите номер ошибки, если он высветился на дисплее.

• Любые вибрации могут привести к поломке центрифуги, поэтому немедленно свяжитесь с сервисным центром.

НАЗНАЧЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Это устройство медицинского назначения (центрифуга клиническая, лабораторная) в соответствии с директивой 1У1Э 9^79/ЕС.

Клиническая центрифуга 5М0412 предназначена для: центробежного разделения в роторе на различные фракции человеческой крови или мочи в соответствии с ЕЙ 180 12772.

Центрифуга идеально подходит для работы в медучреждениях и научно-исследовательских лабораториях. Оператор должен быть обучен работе с центрифугой. Подробную инструкцию по эксплуатации см, в нижеследующем руководстве пользователя,

СПЕЦИФИКАЦИЯ

НЕОБХОДИМЫЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Основные условия эксплуатации

Электричество: 110-240В, 50-60Hz, ЗА

Температура: 2-40С

Относительная влажность: 80%.

Отсутствие вибрации и воздушного потока вокруг,

Отсутствие вблизи электростатической пыли, огнеопасных и коррозирующих материалов.

Условия транспортировки и хранения

 Температура; -40C  50С.

 Относительная влажность; 93%,

УСТАНОВКА

В атом разделе описываются инструкции, которые вы должны соблюдать при установке центрифуги для обеспечения вашей безопасности и оптимальной производительности. Перед перемещением центрифуги, ротор должен быть удален.

Установка

 Установите данную центрифугу на ровной, твердой горизонтальной поверхности. Избегайте установки на скользких поверхностях и поверхностях, подверженных вибрациям.

 Идеальная рабочая температура 20С +/- 5С, избегайте размещения центрифуги под прямыми

солнечными лучами, если температура превышает 30C.

Для обеспечения эффективного охлаждений центрифуги, обеспечивайте свободное пространство не менее 10 см по бокам и не менее 30 см от задней стенки.

 Храните центрифугу вдали от источников тепла и влаги во избежание сбоев в работе.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ И ЗАЗЕМЛЕНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание повреждения электротоком, перед прикосновению к проведу питания убедитесь, что Ваши руки сухие.

• Данная центрифуга должна быть соответственно заземлена.

Электо розетка должна быть рассчитана на 10А  минимум и обеспечена надежным заземлением, а также должна соответствовать местным требованиям электро безопасности.

Главный дисплей

Главный дисплей. Спорость установлена на 1300 об/мин, люк разблокирован, время работы 8 минут. Когда символ вращается, это означает, что центрифуга работает. Чем быстрее значок вращается, тем выше скорость работы центрифуги. Температурный режим в

центрифуге не контролируется, Символ  обозначает соотношение Предустановленного и

рабочего времени. Общее время разделено на 10 секторов.

 Подготовка ротора

Подготовьте образцы

Заполните пробирки кровью

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

• Не переполняйте образцы во избежание протекания.
• Не превышайте фактической вместимости, допускаемой руководством пользователя,

 Соблюдайте баланс пробирок!

• Хотя центрифуга позволяет соблюсти баланс визуально, мм рекомендуем Вам контролировать точный баланс центрифуги, что позволяет увеличить ресурс ее работы,
• Никогда намеренно не запускайте центрифугу а несбалансированном достоянии, даже если допустимая асимметрия не превышена!

Осмотр ротора

Проверяйте ротор на наличие царапин и коррозии перед каждым использованием.  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Если обнаружите любые отклонения в виде царапин или коррозии, не используйте центрифугу, а обратитесь в нам сервисный центр.
• Только оригинальные роторы могут использоваться с данной центрифугой.

Размещайте пробирки симметрично в роторе

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Убедитесь, что крышка ротора надежно закреплена, а ротор и вал надежно зафиксированы. 13 Противном случае. ротор может сместиться при вращении и Привести к повреждению центрифуги и самого ротора.
• Зафиксируйте надежно крышку на роторе, туго затянув ее.

РАБОТА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не передвигайте и не припасайтесь к центрифуге во время ее работы,
• Не запускайте центрифугу, если фрагменты или растворы проб остаются в камере центрифуги. Всегда содержите центробежную камеру в чистоте.
• Если при работе центрифуга издает посторонние звуки, немедленно ее остановите и свяжитесь с нашей сервисной службой. Уточните код ошибки, если он был отображен на дисплее.

Стандартная работа

Включите выключатель питания центрифуги, на дисплее после прохождения самодиагностики появится интерфейс с предыдущими настройками, см. рисунок ниже:

Рис. Интерфейс с предыдущими настройками

Скоростью 700 об/мин, Время таймера: 3 минуты. Замок люка разблокирован.

Программирование работы

Нажмите кнопку для выбора нужной программы. Параметр программирования можно

изменять, пока символ программы мигает. Поверните ручку программирования по часовой стрелке для увеличения Значения параметра. Поверните ручку Программирования Против часовой стрелки для уменьшения параметра программирования. Вращайте ручку программирования быстрее, параметры программирования будут изменяться быстрее, минимальный шаг изменения оборотов  109 об/мин, минимальный интервал изменения времени таймера 1 секунда.

Установка скорости

Нажмите кнопку программирования до появления на дисплее параметров скорости в об/мин,

Когда выбран режим изменения скорости, символ скорости будет мигать вместе С значением скорости,

         Минимальная скорость вращения 500 об/мин, минимальный интервал изменения 100 об/мин.

вращайте ручку программирования по часовой стрелке для увеличения значения скорости и против часовой стрелки для ее уменьшения,

вы можете увеличить скорость изменения значений, повернув лучку программирования быстрее.

Функция для увеличения / уменьшения значения скорости циклична. Поверните ручку программирования по часовой стрелке, чтобы изменить настройки из небольшого в большой -> максимальной минимальный. Поверните ручку программирования против часовой стрелки, чтобы изменить настройки из большого -> в маленький -> минимальный -> максимальный.

 Установка времени таймера

Нажмите кнопку до появления на дисплее параметров времени.

Вращайте ручку программирования для установки интервала времени с 30 секунд до 99 минут.

Когда на дисплее появится значок , эго означает, что включен продолжительный режим работы.

Начало работы

 Нажмите кнопку для начала работы

Люк должен быть заблокирован до начала вращения ротора.

Таймер начнет отсчет как только ротор начнет вращаться, дисплей будет показывать отсчет оставшегося времени, просмотр и изменение режимов работы.

Программа работы может быть изменена, как только ротор центрифуги набрал запрограммированные обороты, нажатие на кнопку программирования вернет дисплей интерфейса в функцию программирования. Нажмите кнопку для выбора требуемого параметра программирования. Когда параметры на дисплее начнут мигать, поверните ручку для изменения параметров. Отпустите Кнопку через 5 секунд, центрифуга Вернется в нормальный режим работы и начнет выполнение выбранной программы.

Изменение параметров работы не изменяет время работы центрифуги.

     Отображение предупреждений

Если произошел сбой во время работы, центрифуга автоматически остановится, и на дисплее появится цифровой код ошибки в поле времени. Коды ошибок могут быть идентифицированы